T. S. Eliot: "Mas parece que algo aconteceu que nunca aconteceu antes;...

"Mas parece que algo aconteceu que nunca aconteceu antes; Embora não saibamos apenas quando, ou por que, ou como, ou onde. Os homens deixaram Deus não pelos deuses, eles dizem, mas sem deuses; E isso nunca aconteceu antes. Que os homens negam deuses e adoram deuses, professando a primeira razão, e o dinheiro, o poder, e o que eles chamam de vida, ou raça, ou dialeto. A igreja deserda, a torre derrubou, os sinos virados, o que temos para fazer, mas Fique com as mãos vazias e as palmas viradas em uma idade que avança progressivamente para trás para trás?"

--- T. S. Eliot

#Homens #Sabe #Razão #Primeiro #Igreja #Mãos #Adoração #Idade #Religioso #Parece #Vazio #Sinos #Adorar Deus #Torres #Ocorrido #Corrida #Dialeto #Money And Power #Palmeiras #Negar #Mãos vazias #Deixou #Para trás

Versão em inglês

But it seems that something has happened that has never happened before; though we know not just when, or why, or how, or where. Men have left God not for gods, they say, but for no gods; and this has never happened before. That men both deny gods and worship gods, professing first Reason, and the money, and power, and what they call life, or race, or dialect.The church disowned, the tower overthrown, the bells upturned, what have we to do but stand with empty hands and palms upturned in an age which advances progressively backwards?