Tahir Shah: "Responder em um novo país é como se acostumar com um novo...

"Responder em um novo país é como se acostumar com um novo par de sapatos. No começo, eles apertam um pouco, mas você gosta do jeito que eles parecem, então você continua. Quanto mais tempo você os tiver, mais confortáveis se tornarem. Até um dia sem perceber, você alcança um planalto glorioso. Vestindo esses sapatos é como usar nenhum sapato. Quanto mais arranhados eles conseguirem, mais você os ama e mais você não pode imaginar a vida sem eles."

--- Tahir Shah

#Caminho #Primeiro #Parece #Pequenos #País #Usado #Resolvendo #Imagine #Realizing #Confortável #Sapato #Glorious #Pairs #Um dia #Par de sapatos

Versão em inglês

Settling into a new country is like getting used to a new pair of shoes. At first they pinch a little, but you like the way they look, so you carry on. The longer you have them, the more comfortable they become. Until one day without realizing it you reach a glorious plateau. Wearing those shoes is like wearing no shoes at all. The more scuffed they get, the more you love them and the more you can't imagine life without them.