Takashi Miike: "Eu não penso na platéia, não penso sobre o que os faz...

"Eu não penso na platéia, não penso sobre o que os faz feliz, porque não há como me saber. Para tentar pensar no que faz para entretenimento é uma coisa muito japonesa. As pessoas que pensam assim são antiquadas. Eles pensam no público como uma massa, mas, na verdade, toda pessoa na platéia é diferente. Então, entretenimento para todos não existem"

--- Takashi Miike

#Pensamento #Pessoas #Caminho #Sabe #Tentando #Pessoas #Diferente #Fatos #Massa #Público #Antiquado #Entretenimento

Versão em inglês

I don't think about the audience, I don't think about what makes them happy, because there's no way for me to know. To try to think of what makes for entertainment is a very Japanese thing. The people who think like this are old-fashioned. They think of the audience as a mass, but in fact every person in the audience is different. So entertainment for everyone doesn't exist