Takashi Miike: "Estou feliz que meus filmes foram descobertos por acas...

"Estou feliz que meus filmes foram descobertos por acaso por festivais de cinema estrangeiros. Isso me faz perceber mais que há um mundo fora do Japão também. Para mim, é uma ocasião para conhecer muitas pessoas e experimentar diretamente a resposta das audiências internacionais para meus filmes. Mas para mim como diretor, minha atitude em relação a fazer filmes não mudou com a fama. Eu sinto que não é bom mudar como pessoa de qualquer maneira"

--- Takashi Miike

#Pessoas #Mundo #Festivais #Sentimentos #Pessoas #Atitude #Japão #Resposta #Mudado #Público #Chance #Fama #Ocasiões #Filme #Internacional #Minha atitude #Diretores #Festivais de cinema #Percebendo

Versão em inglês

I'm happy that my films were discovered by chance by foreign film festivals. That makes me realise more that there is a world outside Japan too. For me, it's an occasion to meet many people and to experience directly the response of international audiences to my films. But for me as a director, my attitude towards making films hasn't changed with the fame. I feel it's not good to change as a person anyway