Talal Asad: "Na Sociedade Liberal, afirmamos que a liberdade de expres...

"Na Sociedade Liberal, afirmamos que a liberdade de expressão é sagrada e, portanto, tem um caráter absoluto. Mas sabemos (ou deveríamos saber) que "liberdade de expressão" habita um espaço estruturado: não apenas "discurso de ódio" legalmente proibido em sociedades liberais, mas também há leis protegendo a circulação de material protegido por direitos autorais e a reprodução de marcas e patentes. sem permissão explícita."

--- Talal Asad

Versão em inglês

In liberal society we claim that freedom of speech is sacred and therefore has an absolute character. But we know (or should know) that "free speech" inhabits a structured space: not only is "hate speech" legally forbidden in liberal societies, but there are also laws protecting the circulation of copyrighted material, and the reproduction of trademarks and patents without explicit permission.