frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Tama Janowitz: "Acho que é mais difícil escrever o que é ser uma crian...

"Acho que é mais difícil escrever o que é ser uma criança. Você pode fingir que sabe como é, mas você realmente não sabe. As únicas partes que posso lembrar é que os adultos eram como ", eles não são fofos?" Mas quando você é pequeno, você está olhando para as outras crianças como se fossem seus colegas. Eles não são como "Oh, somos todos criancinhas fofos". Eles são mais como seus conhecidos de escritório. É muito difícil agarrar as memórias do que realmente era ser uma criança."

--- Tama Janowitz

Versão em inglês

I think it's more difficult writing what it's like to be a child. You can pretend you know what it's like, but you don't really know. The only parts I can remember is that the adults were like, "Aren't they cute?" But when you're little you're looking at the other kids like they're your colleagues. They're not like, "Oh, we're all cute little kids." They're more like your office acquaintances. It's very hard to grasp the memories of what it actually was like to be a kid.