Tanith Lee: "World voando como pássaros; Meu carro está em vôo. As luz...

"World voando como pássaros; Meu carro está em vôo. As luzes da cidade são espalhadas no meu pára-brisa como os fragmentos da noite. E eu estou em vôo. O céu é uma roda, um carrossel de asas e neve e aço, e fogo. Nós vamos pisar o céu, nós montaremos os cavalos escarlate."

--- Tanith Lee

Versão em inglês

World's flying like birds; my car's in flight. The city lights are spattered on my windshield like the fragments of the night. And I'm in flight. The sky's a wheel, a merry-go-round of wings and snow and steel, and fire. We'll tread the sky, we'll ride the scarlet horses.