Tariq Ramadan: "Nós Precisa lidar com três coisas que são importantes:...

"Nós Precisa lidar com três coisas que são importantes: primeiro, precisamos de uma reconsideração muito profunda de como estamos lidando com a economia. Em segundo lugar, deve haver uma profunda reconsideração do nosso modo de vida. Não podemos simplesmente adotar a cultura do consumidor de estilo americano. Para islamizar isso é des-islamizar o Islã. Até importante, é importante entender a economia e o meio ambiente são desafios comuns para todos. É aqui que a singularidade dos princípios islâmicos precisa se juntar aos valores universais que compartilhamos com os outros."

--- Tariq Ramadan

Versão em inglês

We need to deal with three things that are important: first, we need a very deep reconsideration of how we are dealing with the economy. Second, there must be a very deep reconsideration of our way of life. We cannot simply adopt American-style consumer culture. To Islamize that is to de-Islamize Islam.Thirdly, it is important for us to understand the economy and the environment are common challenges for everyone. This is where the singularity of Islamic principles needs to join the universal values that we share with others.