Tariq Ramadan: "Precisamos reconhecer que há um problema real com como...

"Precisamos reconhecer que há um problema real com como as Escrituras estão sendo interpretadas. Sempre que me disseram que os terroristas não são muçulmanos, respondo sistematicamente que eles realmente são, e eles não podem ser marginalizados, da mesma forma que estão marginalizando outros povos muçulmanos. As Escrituras são cotadas, mesmo que suas interpretações sejam torcidas. Em face da interpretação, a única saída seria usando outra interpretação das Escrituras."

--- Tariq Ramadan

#Pessoas #Caminho #Precisa #Real #Escritura #Seria #Terrorista #Rostos #Reconhecer #Interpretação #Problemas #Torcido #Misinterpretation

Versão em inglês

We need to acknowledge that there is a real issue with how the Scriptures are being interpreted. Whenever I am told that terrorists are not Muslim, I systematically reply that they actually are, and they cannot be marginalised, the same way they are marginalising other Muslim people. Scriptures are quoted even though their interpretations are twisted. In the face of misinterpretation the only way out would be using another interpretation of the Scriptures.