frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Teju Cole: "é um trabalho de psicogeografia, ainda que em um sentido m...

"é um trabalho de psicogeografia, ainda que em um sentido menos explícito do que Iain Sinclair ou vai si mesmo. Tinha que ser ficção, porque eu precisava da liberdade de incluir tudo o que pertencia e cortando o que não fosse. A ficção principal que estava combinando com o caráter generoso e auto-escondido de Júlio ao personagem generoso e auto-esconder da Nova York. Acho que isso também adiciona à minha resposta sobre a personalidade de Nova York no livro."

--- Teju Cole

Versão em inglês

It is a work of psychogeography, albeit in a less explicit sense than Iain Sinclair's or Will Self's. It had to be fiction though, because I needed that freedom of including whatever belonged, and cutting out whatever didn't. The main fiction in it was matching Julius' generous and self-concealing character to New York's generous and self-concealing character. I think this also adds to my answer about New York's personality in the book.