Terry Pratchett: "O disco, sendo plano, não tem horizonte real. Qualqu...

"O disco, sendo plano, não tem horizonte real. Qualquer marinheiro aventureiro que tenha idéias engraçadas de olhar para ovos e laranjas por muito tempo e pronto para os antípodos logo aprenderam que a razão pela qual os navios distantes às vezes pareciam que estavam desaparecendo sobre a beira do mundo era que eles estavam desaparecendo sobre o limite do mundo."

--- Terry Pratchett

Versão em inglês

The disc, being flat, has no real horizon. Any adventurous sailor who got funny ideas from staring at eggs and oranges for too long and set out for the antipodes soon learned that the reason why distant ships sometimes looked as though they were disappearing over the edge of the world was that they were disappearing over the edge of the world.