Terry Pratchett: "De qualquer maneira, muitas tribos guerreiras pensam...

"De qualquer maneira, muitas tribos guerreiras pensam que quando eles morrem, eles vão a uma terra celestial em algum lugar ", disse o sapo." Você sabe, onde eles podem beber e lutar e se divertir para sempre? Então talvez isso seja deles. "" Mas isso é um lugar real! "" Então? Isso é o que eles acreditam. Além disso, eles são apenas pequenos. Talvez o universo esteja um pouco lotado e eles têm que colocar os céus em qualquer lugar que haja espaço? Eu sou um sapo, então você vai apreciar que estou tendo que adivinhar muito aqui."

--- Terry Pratchett

Versão em inglês

Anyway, lots of warrior tribes think that when they die, they go to a heavenly land somewhere," said the toad. "You know, where they can drink and fight and feast forever? So maybe this is theirs." "But this is a real place!" "So? That's what they believe. Besides, they're only small. Maybe the universe is a bit crowded and they have to put heavens anywhere there's room? I'm a toad, so you'll appreciate that I'm having to guess a lot here.