Theobald of Bec: "Da minha juventude mais antiga, considerei a conexão...

"Da minha juventude mais antiga, considerei a conexão entre a Irlanda e a Grã-Bretanha como a maldição da nação irlandesa, e me senti convencida, que enquanto durou, este país nunca seria livre ou feliz. Em consequência, determinei a aplicar todos os poderes que meus esforços individuais poderiam se mover, a fim de separar os dois países."

--- Theobald of Bec

#Conexões #Dois #Em movimento #Individual #Nações #Xingamento #Sentido #País #Consequência #Esforço #Ordem #Irlanda #Determinado #Juventude #Convencido #Grã-Bretanha #Grã Bretanha #Dois países #Esforço individual

Versão em inglês

From my earliest youth I have regarded the connection between Ireland and Great Britain as the curse of the Irish nation, and felt convinced, that while it lasted, this country would never be free or happy. In consequence, I determined to apply all the powers which my individual efforts could move, in order to separate the two countries.