Theodor Reik: "A memória reprimida é como um intruso barulhento sendo...

"A memória reprimida é como um intruso barulhento sendo jogado fora da sala de concertos. Você pode jogá-lo fora, mas ele vai bater na porta e continuar a perturbar o concerto. O analista abre a porta e diz, se você promete se comportar, você pode voltar."

--- Theodor Reik

#IFS #Doors #Concertos #Recordações #Promessa #Analistas #Salões #Barulhento #Reprimido #Comportar-se #Intrusos #Jogado #Concertos ao vivo #Franja

Versão em inglês

The repressed memory is like a noisy intruder being thrown out of the concert hall. You can throw him out, but he will bang on the door and continue to disturb the concert. The analyst opens the door and says, If you promise to behave yourself, you can come back in.