Theodor Schwenk: "Por que A água é a própria base da vida em todas as...

"Por que A água é a própria base da vida em todas as várias manifestações da vida? Porque a água abraça tudo está e todos através de tudo; porque sobe acima das distinções entre plantas e animais e seres humanos; Porque é um elemento universal compartilhado por todos; se indeterminado, mas determinando; Porque, como a mãe primordial, ele fornece o material da vida a tudo que vive."

--- Theodor Schwenk

Versão em inglês

Why, then, does water-form the very basis of life in all life's various manifestations? Because water embraces everything is in and all through everything; because it rises above the distinctions between plants and animals and human beings; because it is a universal element shared by all; itself undetermined, yet determining; because, like the primal mother it is, it supplies the stuff of life to everything living.