Theodore Dwight Weld: "A sociedade é baseada naquela lei de fundo do d...

"A sociedade é baseada naquela lei de fundo do direito humano, que nada, mas o crime pode perder a liberdade. Que nenhuma condição de nascimento, sem sombra de cor, sem mera infortúnula de circunstâncias, pode anular essa carta de birthright, que Deus legou a todo ser sobre quem ele estampou sua própria imagem, fazendo-lhe um agente moral livre, e que ele Quem rouba seu companheiro desse trampples à direita, subverte a justiça, ultrajes humanidade, perturba a fundação da segurança humana, e sacrilégio assume a prerrogativa de Deus."

--- Theodore Dwight Weld

#Homens #Humanos #Moral #Justiça #Circunstâncias #Lei #Fundação #Humanity #Cor #Segurança #Liberdade #Crime #Condições #Infortúnios #Sombra #Aniversário #Mero #Inferior #Fellows #Perdido #Indignação #Parceiro #Agentes #Prerrogativo #Assumindo #Birthright #Carta

Versão em inglês

The Society is based on that great bottom law of human right, that nothing but crime can forfeit liberty. That no condition of birth, no shade of color, no mere misfortune of circumstances, can annul that birthright charter, which God has bequeathed to every being upon whom he has stamped his own image, by making him a free moral agent, and that he who robs his fellow man of this tramples upon right, subverts justice, outrages humanity, unsettles the foundation of human safety, and sacrilegiously assumes the prerogative of God.