Theodore Roosevelt: "Há uma delícia na vida hardy do aberto. Não há pa...

"Há uma delícia na vida hardy do aberto. Não há palavras que possam dizer ao espírito oculto do deserto, que pode revelar seu mistério, sua melancolia e seu charme. A nação se comporta bem se trata os recursos naturais como ativos que devem virar para a próxima geração aumentada; e não comprometido em valor. Conservação significa desenvolvimento tanto quanto a proteção."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

There is a delight in the hardy life of the open. There are no words that can tell the hidden spirit of the wilderness, that can reveal its mystery, its melancholy and its charm. The nation behaves well if it treats the natural resources as assets which it must turn over to the next generation increased; and not impaired in value. Conservation means development as much as it does protection.