Theodore Roosevelt: "Apenas tão pouco possando seguir os doutrinaires...

"Apenas tão pouco possando seguir os doutrinaires de um impossível - e incidentalmente de uma revolução social altamente indesejável que, ao destruir direitos individuais - incluindo direitos de propriedade - e a família, destruiria os dois principais agentes com a humanidade, e as duas principais razões pelas quais avançar ou a preservação da humanidade vale a pena."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

Just as little can we afford to follow the doctrinaires of an impossible - and incidentally of a highly undesirable - social revolution which, in destroying individual rights - including property rights - and the family, would destroy the two chief agents in the advance of mankind, and the two chief reasons why either the advance or the preservation of mankind is worthwhile.