Theodore Roosevelt: "O supremo dever da nação é a conservação de recur...

"O supremo dever da nação é a conservação de recursos humanos através de uma medida iluminada de justiça social e industrial. Nós nos comprometemos a trabalhar incessantemente em estado e nação para ... a proteção da vida em casa contra os perigos da doença, o emprego irregular e a velhice através da adoção de um sistema social adaptado ao uso americano."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

The supreme duty of the Nation is the conservation of human resources through an enlightened measure of social and industrial justice. We pledge ourselves to work unceasingly in State and Nation for ... the protection of home life against the hazards of sickness, irregular employment and old age through the adoption of a system of social insurance adapted to American use.