Thomas A. Edison: "A tarefa mais necessária da civilização é ensinar a...

"A tarefa mais necessária da civilização é ensinar as pessoas a pensar. Deve ser o objetivo principal de nossas escolas públicas. A mente de uma criança é naturalmente ativa, desenvolve-se através do exercício. Dê uma criança muito exercício, para corpo e cérebro. O problema com a nossa maneira de educar é que não dá elasticidade à mente. Lança o cérebro em um molde. Insiste que a criança deve aceitar. Não encoraja o pensamento ou o raciocínio original, e estabelece mais estresse na memória do que a observação."

--- Thomas A. Edison

Versão em inglês

The most necessary task of civilization is to teach people how to think. It should be the primary purpose of our public schools. The mind of a child is naturally active, it develops through exercise. Give a child plenty of exercise, for body and brain. The trouble with our way of educating is that it does not give elasticity to the mind. It casts the brain into a mold. It insists that the child must accept. It does not encourage original thought or reasoning, and it lays more stress on memory than observation.