Thomas B. Macaulay: "para levar o espírito de paz em A guerra é uma po...

"para levar o espírito de paz em A guerra é uma política fraca e cruel. Quando um caso extremo exige que o remédio que esteja em sua própria natureza mais violento, e que, em tais casos, é apenas um remédio porque é violento, está ocioso pensar em mitigação e diluição. A guerra lânguida não pode fazer nada qual negociação ou submissão fará melhor: e agir em qualquer outro princípio é, não para salvar sangue e dinheiro, mas desperdiçá-los."

--- Thomas B. Macaulay

#Pensamento #Espírito #Guerra #Pode fazer #Sangue #SUBMISSÃO #Violento #Principles #Fraco #Cases #Extremos #Ocioso #Paz #Remédio #Negociação #Política

Versão em inglês

To carry the spirit of peace into war is a weak and cruel policy. When an extreme case calls for that remedy which is in its own nature most violent, and which, in such cases, is a remedy only because it is violent, it is idle to think of mitigating and diluting. Languid war can do nothing which negotiation or submission will do better: and to act on any other principle is, not to save blood and money, but to squander them.