Thomas Cahill: "Os judeus começaram tudo - e por "Isto" significa tant...

"Os judeus começaram tudo - e por "Isto" significa tantas das coisas que nos preocupamos, os valores subjacentes que fazem todos nós, judeus e gentios, crente e apito. Sem os judeus, veríamos o mundo através de diferentes olhos, ouviríamos com diferentes ouvidos, até mesmo sentimos com sentimentos diferentes ... pensaríamos com uma mente diferente, interpretamos toda a nossa experiência de forma diferente, desenhe conclusões diferentes das coisas que acontecem a nós. E nós definiríamos um curso diferente para nossas vidas."

--- Thomas Cahill

Versão em inglês

The Jews started it all-and by 'it' I mean so many of the things we care about, the underlying values that make all of us, Jew and Gentile, believer and aethiest, tick. Without the Jews, we would see the world through different eyes, hear with different ears, even feel with different feelings ... we would think with a different mind, interpret all our experience differently, draw different conclusions from the things that befall us. And we would set a different course for our lives.