Thomas Carlyle: "gerações são como os dias da humanidade do trabalho;...

"gerações são como os dias da humanidade do trabalho; A morte e o nascimento são o vesper e os sinos de Matin que invocam a humanidade para dormir e subir refrescados para novos avanços. O que o pai fez, o filho pode fazer e aproveitar; Mas também o trabalho dele designou. Assim, todas as coisas cera e rolar para diante: artes, estabelecimentos, opiniões, nada é concluído, mas sempre completando."

--- Thomas Carlyle

#Arte #Fez #Progresso #Aproveitar #Dormir #Opinião #Generations #Humanidade #Todas as coisas #Sinos #Pai #Aniversário #Establishment #Avanço #Completing #Filho

Versão em inglês

Generations are as the days of toilsome mankind; death and birth are the vesper and the matin bells that summon mankind to sleep and to rise refreshed for new advancement. What the father has made, the son can make and enjoy; but has also work of his own appointed him. Thus all things wax and roll onwards: arts, establishments, opinions, nothing is ever completed, but ever completing.