Thomas Carlyle: "Nenhum homem no fundo significa injustiça; É sempre p...

"Nenhum homem no fundo significa injustiça; É sempre para alguma imagem distorcida obscura do direito que ele afirma: uma imagem obscura difractada, exagerada, da maneira maravilhosa por escurecimento natural e egoísmo; Obtendo dez vezes mais difratados por exasperação do concurso, até ao comprimento, tornou-se tudo menos irrecognis."

--- Thomas Carlyle

#Homens #Caminho #Quer dizer #Capaz #Natural #Obscuro #Concursos #Comprimento #Exagerado #Egoísmo #Inferior #Injustice #Exasperação

Versão em inglês

No man at bottom means injustice; it is always for some obscure distorted image of a right that he contends: an obscure image diffracted, exaggerated, in the wonderfulest way by natural dimness and selfishness; getting tenfold more diffracted by exasperation of contest, till at length it become all but irrecognis-able.