Thomas Hobbes: "e Porque a condição do homem, (como foi declarada no c...

"e Porque a condição do homem, (como foi declarada no capítulo anterior) é uma condição de Warre de cada um contra todos; Nesse caso, cada um é governado por sua própria razão; e não há nada que ele possa fazer uso, que pode não ser uma ajuda a ele, preservando sua vida contra seus inimigos; Segue, que em tal condição, todo homem tem direito a tudo; até mesmo para um corpo de irmãos."

--- Thomas Hobbes

#Homens #Razão #Usar #Corpo #Ajudando #Posso #Condições #Todo homem #Cases #Capítulos #Precedente

Versão em inglês

And because the condition of Man, (as hath been declared in the precedent Chapter) is a condition of Warre of every one against everyone; in which case every one is governed by his own Reason; and there is nothing he can make use of, that may not be a help unto him, in preserving his life against his enemyes; It followeth, that in such a condition, every man has a Right to every thing; even to one anothers body.