Thomas Hobbes: "Se pudéssemos supor uma grande infinidade de homens pa...

"Se pudéssemos supor uma grande infinidade de homens para consentir com a observação da justiça, e outras leis da natureza, sem um poder comum para mantê-los todos admirados; Podemos também supor toda a humanidade para fazer o mesmo; E, em seguida, nem seria nem precisava ser qualquer governo civil ou comunidade, porque haveria paz sem sujeição."

--- Thomas Hobbes

#Homens #IFS #Precisa #Justiça #Lei #Wells #Observação #Seria #Governo #Temor #Humanidade #Comum #Poder #Sujeição #Multidões #Leis da natureza #Consent #Commonwealth

Versão em inglês

If we could suppose a great multitude of men to consent to the observation of justice, and other laws of Nature, without a common Power to keep them all in awe; we might as well suppose all mankind to do the same; and then there neither would be nor need to be any civil government or commonwealth at all, because there would be Peace without subjection.