Thomas Jefferson: "Para restringir a força bruta do povo, os governos...

"Para restringir a força bruta do povo, os governos europeus consideram necessário mantê-los por mão-de-obra, pobreza e ignorância, e tomar delas, a partir de abelhas, tanto de seus ganhos, como esse trabalho incorreto será necessário obter um excedente suficiente para sustentar uma vida escassa e miserável"

--- Thomas Jefferson

#Pessoas #Abelhas #Duro #Ignorância #Ganho #Pobreza #Força #Governo #Política #Miserável #Vida miserável #Força bruta #Trabalho #Excedente #Brutes #Restringir #Suficiente

Versão em inglês

To constrain the brute force of the people, the European governments deem it necessary to keep them down by hard labor, poverty and ignorance, and to take from them, as from bees, so much of their earnings, as that unremitting labor shall be necessary to obtain a sufficient surplus to sustain a scanty and miserable life.