Thomas Jefferson: "A supressão de escritórios desnecessários, de estab...

"A supressão de escritórios desnecessários, de estabelecimentos e despesas inúteis nos permitiu descontinuar nosso Impostos. Estes cobrindo nossa terra com oficiais, e abrindo nossas portas para suas intrusões, já haviam começado que o processo de vexação domiciliar que, uma vez inserido, dificilmente é restringido de alcançar sucessivamente todos os artigos de produção e propriedade."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

The suppression of unnecessary offices, of useless establishments and expenses enabled us to discontinue our internal taxes. These covering our land with officers, and opening our doors to their intrusions, had already begun that process of domiciliary vexation which, once entered, is scarcely to be restrained from reaching successively every article of produce and property.