Thomas Jefferson: "A rebelião tardia em Massachusetts deu mais alarme...

"A rebelião tardia em Massachusetts deu mais alarme do que eu acho que deveria ter feito. Calcule que uma rebelião em treze estados no decorrer dos onze anos, é apenas uma para cada estado em um século e meio. Nenhum país deve ser tão longo sem um. Nem algum grau de poder nas mãos do governo impede a insurreição."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

The late rebellion in Massachusetts has given more alarm than I think it should have done. Calculate that one rebellion in thirteen states in the course of eleven years, is but one for each state in a century and a half. No country should be so long without one. Nor will any degree of power in the hands of government prevent insurrections.