Thomas Jefferson: "Ele travou guerra cruel contra a própria natureza h...

"Ele travou guerra cruel contra a própria natureza humana, violando os direitos mais sagrados de A vida e a liberdade nas pessoas de uma pessoa distante que nunca o ofenderam, cativando e carregando-as na escravidão em outro hemisfério, ou incorrer em morte miserável em seu transporte para lá. Esta guerra pirata, o Opróbrio de Poderes Infiel, é a guerra do Rei Cristão da Grã-Bretanha. Determinado a manter um mercado onde os homens devem ser comprados e vendidos, ele prostituiu seu negativo para suprimir todas as tentativas legislativas de proibir ou restringir este comércio exalrável ..."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

He has waged cruel war against human nature itself, violating it’s most sacred rights of life & liberty in the persons of a distant people who never offended him, captivating & carrying them into slavery in another hemisphere, or to incur miserable death in their transportation thither. this piratical warfare, the opprobrium of infidel powers, is the warfare of the christian king of Great Britain. determined to keep open a market where MEN should be bought & sold, he has prostituted his negative for suppressing every legislative attempt to prohibit or to restrain this execrable commerce...