Thomas Jefferson: "Nenhuma pessoa deve ser contida de sua liberdade, m...

"Nenhuma pessoa deve ser contida de sua liberdade, mas por processo regular de um tribunal de justiça, autorizado por uma lei geral. . . . Na denúncia de uma prisão ilegal a qualquer juiz, ele terá o prisioneiro imediatamente trazido diante dele e o cumprirá se sua prisão ser ilegal. Oficial em cuja custódia o prisioneiro é obedecer à ordem do juiz, e tanto o juiz quanto o oficial serão responsáveis civilmente e criminalmente por um fracasso do dever aqui."

--- Thomas Jefferson

#IFS #Pessoas #Justiça #Lei #Prisão #Tribunal #Liberdade #Ordem #Descarga #Custódia #Responsible #Judging #Processar #Reclamações #Prisioneiro #Officers #Sendo responsável #Ilegal #Dever

Versão em inglês

No person shall be restrained of his liberty but by regular process from a court of justice, authorized by a general law. . . . On complaint of an unlawful imprisonment to any judge whatsoever, he shall have the prisoner immediately brought before him and shall discharge him if his imprisonment be unlawful. The officer in whose custody the prisoner is shall obey the order of the judge, and both judge and officer shall be responsible civilly and criminally for a failure of duty herein.