Thomas Jefferson: "Mesmo na Europa, uma mudança ocorreu sensivelmente...

"Mesmo na Europa, uma mudança ocorreu sensivelmente na mente do homem. A ciência liberou as idéias daqueles que leram e refletem, e o exemplo americano acendeu sentimentos de direito no povo. Uma insurreição começou por começar os talentos da ciência e coragem contra a posição e o nascimento, que caíram em desprezo. Faltou em seu primeiro esforço, porque as multidões das cidades, o instrumento usado para sua realização, devorada pela ignorância, pobreza e vice, não poderia ser contida para a ação racional. Mas o mundo logo se recuperará do pânico desta primeira catástrofe."

--- Thomas Jefferson

#Homens #Pessoas #Mundo #Mente #Sentimentos #Primeiro #Ciência #Ação #Ideias #Cidades #Europa #Ignorância #Pobreza #Usado #CONTAS #Esforço #Talento #Instrumentos #Mudar #Catástrofe #Pânico #Desprezo #Vices #Realização #Exemplo #Aniversário #Caído #Racional #Levado #Insurreição #Liberado

Versão em inglês

Even in Europe a change has sensibly taken place in the mind of man. Science has liberated the ideas of those who read and reflect, and the American example has kindled feelings of right in the people. An insurrection has consequently begun of science talents and courage against rank and birth, which have fallen into contempt. It has failed in its first effort, because the mobs of the cities, the instrument used for its accomplishment, debased by ignorance, poverty and vice, could not be restrained to rational action. But the world will soon recover from the panic of this first catastrophe.