Thomas Jefferson: "é confortável para ver o padrão de razão em comprim...

"é confortável para ver o padrão de razão em comprimento erguido, depois de tantas idades, durante as quais a mente humana foi realizada em vassalagem por reis, sacerdotes e nobres; e é honrado para que tenhamos produzido a primeira legislatura que teve coragem de declarar que a razão do homem pode ser confiável com a formação de suas próprias opiniões."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

It is comfortable to see the standard of reason at length erected, after so many ages, during which the human mind has been held in vassalage by kings, priests, and nobles; and it is honorable for us to have produced the first legislature who had the courage to declare that the reason of man may be trusted with the formation of his own opinions.