Thomas Jefferson: "um sentido animado e duradouro De serviço filial é...

"um sentido animado e duradouro De serviço filial é mais eficazmente impressionado na mente de um filho ou filha, lendo o rei Lear, do que por todos os volumes secos de ética, e divindade que já foram escritos."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

A lively and lasting sense of filial duty is more effectually impressed on the mind of a son or daughter by reading King Lear, than by all the dry volumes of ethics, and divinity that ever were written.