Thomas Merton: "Você me levou andando para cima e para baixo Todo o di...

"Você me levou andando para cima e para baixo Todo o dia sob essas árvores, dizendo-me repetidas vezes, "solidão, solidão". E você se virou e jogou o mundo no meu colo. Você me disse: "Deixe todas as coisas e siga-me", e então você amarrou a metade de Nova York ao meu pé como uma bola e cadeia. Você me deixou ajoelhado por trás daquele pilar com minha mente fazendo um barulho como um banco. Essa contemplação é a contemplação?"

--- Thomas Merton

Versão em inglês

You have got me walking up and down all day under those trees, saying to me over and over again, "Solitude, solitude." And You have turned around and thrown the world in my lap. You have told me, "Leave all things and follow me," and then You have tied half of New York to my foot like a ball and chain. You have got me kneeling behind that pillar with my mind making a noise like a bank. Is that contemplation?