Thomas More: "Se vivíamos em um estado onde a virtude era lucrativa, o...

"Se vivíamos em um estado onde a virtude era lucrativa, o senso comum nos faria santamente. Mas desde que vemos que avareza, raiva, orgulho e estupidez comumente lucrar muito além de caridade, modéstia, justiça e pensamento, talvez devemos ficar rápido um pouco, mesmo com risco de ser heróis."

--- Thomas More

Versão em inglês

If we lived in a state where virtue was profitable, common sense would make us saintly. But since we see that avarice, anger, pride and stupidity commonly profit far beyond charity, modesty, justice and thought, perhaps we must stand fast a little, even at the risk of being heroes.