Thomas Paine: "O mais extraordinário de todas as coisas chamadas milag...

"O mais extraordinário de todas as coisas chamadas milagres, relacionadas no Novo Testamento, é o do diabo voando com Jesus Cristo, e carregando ele para o topo de uma alta montanha; e para o topo do maior auge do templo, e mostrando-o e prometendo-lhe todos os reinos do mundo. Como aconteceu que ele não descobriu a América? Ou é apenas com reinos que sua alteza fulmilhada tem algum interesse."

--- Thomas Paine

Versão em inglês

The most extraordinary of all the things called miracles, related in the New Testament, is that of the devil flying away with Jesus Christ, and carrying him to the top of a high mountain; and to the top of the highest pinnacle of the temple, and showing him and promising to him all the kingdoms of the world . How happened it that he did not discover America? or is it only with kingdoms that his sooty highness has any interest.