frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Thomas Pynchon: "Se os padrões e zeros eram padrões de "como" padrões...

"Se os padrões e zeros eram padrões de "como" padrões de vida humana e morte, se tudo sobre um indivíduo pudesse ser representado em um registro de computador por uma longa corda de uns e zeros, que tipo de criatura seria representado por uma longa série de vidas e mortes?"

--- Thomas Pynchon

Versão em inglês

If patterns of ones and zeros were 'like' patterns of human lives and death, if everything about an individual could be represented in a computer record by a long string of ones and zeros, then what kind of creature would be represented by a long string of lives and deaths?