Thomas Pynchon: "Liebig parece ter ocupado o papel de um portão, ou or...

"Liebig parece ter ocupado o papel de um portão, ou ordenação - demônio, como seu mais novo funcionário contemporâneo Maxwell uma vez propôs, ajudando a concentrar energia em uma sala favorecida da criação À custa de tudo o mais."

--- Thomas Pynchon

#Energia #Ajudando #Parece #Despesas #Demônio #Criação #Quartos #Papéis #Portões #Contemporary #Maxwell #Funcionários #Ordenação

Versão em inglês

Liebig himself seems to have occupied the role of a gate, or sorting-demon, such as his younger contemporary Clerk Maxwell once proposed, helping to concentrate energy into one favored room of the Creation at the expense of everything else.