Tim Gunn: "Estou constantemente corrigindo jovens e estudantes de moda...

"Estou constantemente corrigindo jovens e estudantes de moda nesta nação quando dizem "Bem, eu faço Couture". Por definição, você não. Você tem que ser licenciado pelo governo da França para fazer Couture. Portanto, não use esse termo. Você pode dizer que você faz um-de-um-tipo, você pode dizer que é personalizado, mas você não pode dizer que é cultura - porque é impreciso."

--- Tim Gunn

#Pessoas #Usar #Moda #Nações #Wells #Novo #Estudantes #Governo #Definições #Prazo #Amável #Alfândega #França #Couture #Corrigindo #Um de cada tipo

Versão em inglês

I'm constantly correcting young people and fashion students in this nation when they say "Well, I do couture." By definition, you don't. You have to be licensed by the government of France to do couture. So don't use that term. You can say that you do one-of-a-kind, you can say it's custom, but you can't say it's couture - because it's inaccurate.