Tim Winton: "Surfing é sensual. É um compromisso em tempo real com as...

"Surfing é sensual. É um compromisso em tempo real com as forças da natureza, que são ecos do passado (que afinal, é tudo uma onda realmente). Brevemente nós desafiamos a gravidade e montaria a energia das tempestades de outro lugar. Estamos intensamente sozinhos como fazemos e, mas completamente engolidos por algo maior que impulsiona uma sensação de perspectiva e conexão ao mundo natural. É uma experiência que anseios de repetir por isso vamos buscá-lo de novo e de novo e passamos anos sentados na água esperando por essas linhas irradiadas para entrar no horizonte do evento."

--- Tim Winton

Versão em inglês

Surfing is sensual. It's a real-time engagement with the forces of nature, which happen to be echoes of the past (which after all, is all a wave really is). Briefly we defy gravity and ride the energy of storms from elsewhere. We are intensely alone as we do it and yet completely swallowed by something larger that enforces a sense of perspective and connectedness to the natural world. It's an experience we yearn to repeat so we go searching for it again and again and we spend years sitting in the water waiting for these radiating lines to come in across the event horizon.