frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Timothy Ball: "Atribuição de mudanças climáticas globais à produção de...

"Atribuição de mudanças climáticas globais à produção de CO₂ humana é semelhante a tentar diagnosticar um automotivo problema ignorando o motor (análogo ao sol no sistema climático) e a transmissão (vapor de água) e em vez disso, concentrando-se inteiramente, não em uma porca em uma roda traseira (que seria análoga ao total de CO2), mas em um fio nesse porca, que representa a contribuição humana."

--- Timothy Ball

Versão em inglês

Attributing global climate change to human CO₂ production is akin to trying to diagnose an automotive problem by ignoring the engine (analogous to the Sun in the climate system) and the transmission (water vapour) and instead focusing entirely, not on one nut on a rear wheel (which would be analogous to total CO2) but on one thread on that nut, which represents the human contribution.