Tod Goldberg: "Eu estava ciente de que eu tinha que pagar as coisas em...

"Eu estava ciente de que eu tinha que pagar as coisas em Uma moda emocional convincente, que eu tive que abordar os pontos de enredo persistentes em algum sentido real tangível, e que eu tinha que tornar isso um romance auto-suficiente, caso eu seja atropelado por um ônibus amanhã ou caso não haja demanda para qualquer um ver uma sequela. (Duas coisas que eu espero que não aconteça, incidentalmente.)"

--- Tod Goldberg

Versão em inglês

I was aware that I had to pay off things in a convincing emotional fashion, that I had to address the lingering plot points in some real tangible sense, and that I had to make this a self-contained novel, in case I'm run over by a bus tomorrow or in case there's no demand for anyone to ever see a sequel. (Two things that I hope don't happen, incidentally.)