Todd Haynes: "Você quer tudo para seus filhos que você não tem, mas qu...

"Você quer tudo para seus filhos que você não tem, mas que esse próprio desejo pode poluir e corromper o bem-americano bom, básico, desenvoltura e para baixo que gostamos de nos orgulhar, e resultar em aspirações de riqueza e alta cultura."

--- Todd Haynes

#Quer #Resultados #Crianças #Desejo #Cultura #Orgulho #Fortuna #Aspiration #Resourcefulness

Versão em inglês

You want everything for your kids that you didn't have, but that that very desire can pollute and corrupt the good, basic American pluckiness, resourcefulness and down-to-earthness that we like to pride ourselves with, and result in aspirations of wealth and high culture.