Tom Robbins: "Às vezes, porém, sinto que empurrar livros é muito como...

"Às vezes, porém, sinto que empurrar livros é muito como empurrar medicina. Pense em livros como comprimidos. Eu tenho pílulas que curam a ignorância e as pílulas que curam o tédio. Eu tenho pílulas para elevar humores e pílulas para abrir os olhos das pessoas para a terrível verdade: ascensoras e baixas como eram. Eu vendo pílulas para ajudar as pessoas a encontrar-se e pílulas para ajudá-los a se perderem quando precisam escapar das pressões e ansiedades da vida em uma sociedade complexa."

--- Tom Robbins

Versão em inglês

Sometimes, though, I feel that pushing books is a whole lot like pushing medicine. Think of books as pills. I have pills that cure ignorance and pills that cure boredom. I have pills to elevate moods and pills to open people's eyes to the awful truth: uppers and downers as they were. I sell pills to help people find themselves and pills to help them lose themselves when they require escape from the pressures and anxieties of life in a complex society.