Tom Stoppard: "comparando o que estamos procurando perder o ponto. Est...

"comparando o que estamos procurando perder o ponto. Está querendo saber que nos torna importa. Caso contrário, vamos sair do jeito que chegamos. É por isso que você não pode acreditar na vida após a morte, dia dos namorados. Acredite no momento, por todos os meios, mas não a vida. Acredite em Deus, a alma, o Espírito, o infinito, acredite em anjos, se quiser, mas não no grande se reunido para uma troca de pontos de vista. Se as respostas estiverem na parte de trás do livro, posso esperar, mas que arrasto. Melhor lutar em saber que o fracasso é final."

--- Tom Stoppard

#IFS #Caminho #Sabe #Acreditar #Alma #Quer dizer #Livro #Importam #Espírito #Eu posso #Luta #Respostas #Espera #Visualizações #Infinito #Acredite em Deus #Comparar #Ausência de #Namorados #Celestial #Junto #Finals #Anjo #Sabendo #Arcadia #Reunir #Afterlife #Arrastar #Saindo

Versão em inglês

Comparing what we're looking for misses the point. It's wanting to know that makes us matter. Otherwise we're going out the way we came in. That's why you can't believe in the afterlife, Valentine. Believe in the after, by all means, but not the life. Believe in God, the soul, the spirit, the infinite, believe in angels if you like, but not in the great celestial get-together for an exchange of views. If the answers are in the back of the book I can wait, but what a drag. Better to struggle on knowing that failure is final.