Tom Stoppard: "Escrever uma peça é como esmagando aquele cinzeiro [de...

"Escrever uma peça é como esmagando aquele cinzeiro [de vidro], filmando-o em câmera lenta e, em seguida, executando o filme ao contrário, para que os fragmentos de escombros pareçam voar juntos. Você começa - ou pelo menos eu começo - com os escombros."

--- Tom Stoppard

#Escrevendo #Câmera lenta #Cinzeiros #Correndo #Filme #Jogar #Destroços, Pedregulho #Junto #Fragmentos #Reverter #Esmagando #Copos

Versão em inglês

Writing a play is like smashing that [glass] ashtray, filming it in slow motion, and then running the film in reverse, so that the fragments of rubble appear to fly together. You start - or at least I start - with the rubble.