Tom Wolfe: "Sherman fez a terrível descoberta que os homens fazem Sobr...

"Sherman fez a terrível descoberta que os homens fazem Sobre seus pais mais cedo ou mais tarde ... que o homem antes dele não era um pai envelhecido, mas um menino, um menino como ele mesmo, um menino que cresceu e tinha um filho próprio e, como melhor, ele poderia, fora de Um senso de dever e, talvez amor, adotou um papel chamado ser pai para que seu filho tenha algo mítico e infinitamente importante: um protetor, que manteria uma tampa em todas as possibilidades caóticas e catastróficas da vida. ~ Tom Wolfe"

--- Tom Wolfe

Versão em inglês

Sherman made the terrible discovery that men make about their fathers sooner or later... that the man before him was not an aging father but a boy, a boy much like himself, a boy who grew up and had a child of his own and, as best he could, out of a sense of duty and, perhaps love, adopted a role called Being a Father so that his child would have something mythical and infinitely important: a Protector, who would keep a lid on all the chaotic and catastrophic possibilities of life. ~Tom Wolfe