Toni Morrison: "Quando ela acordou, houve uma melodia em sua cabeça, e...

"Quando ela acordou, houve uma melodia em sua cabeça, ela não podia identificar ou lembrar já ouvindo antes. "Talvez eu tenha inventado", ela pensou. Então veio a ela - o nome da música e todas as suas letras exatamente como ela tinha ouvido muitas vezes antes. Ela sentou na beira da cama pensando: 'Não há mais novas músicas e eu tenho cantado todos os que há. Eu tenho todos eles. Eu tenho cantado todas as músicas que há."

--- Toni Morrison

#Pensamento #Fez #Cama #Audição #Names #Melodia #Música #Ouvi #Recorda #Arestas #Sentou #Novas músicas #Fez isso

Versão em inglês

When she awoke there was a melody in her head she could not identify or recall ever hearing before. 'Perhaps I made it up,' she thought. Then it came to her - the name of the song and all its lyrics just as she had heard it many times before. She sat on the edge of the bed thinking, 'There aren't any more new songs and I have sung all the ones there are. I have sung them all. I have sung all the songs there are.