Tony Benn: "Bem, tudo começou com a democracia. Antes de termos o voto...

"Bem, tudo começou com a democracia. Antes de termos o voto, todo o poder estava nas mãos de pessoas ricas. Se você tivesse dinheiro, você poderia obter cuidados de saúde, educação, cuidar de si mesmo quando você era velho, e que democracia era dar aos pobres a votação e moveu o poder do mercado para a estação de votação, da carteira ... para A cédula."

--- Tony Benn

Versão em inglês

Well, it all began with Democracy. Before we had the vote all the power was in the hands of rich people. If you had money you could get health care, education, look after yourself when you were old, and what democracy did was to give the poor the vote and it moved power from the marketplace to the polling station, from the wallet...to the ballot.